Arredondo

Arredondo, Hotel Rural *** en Celorio Llanes Asturias España
Tarifas |  Hemeroteca Fotos aéreas  |  Fotos de Morilla |  Fotos de Zapico

 
El Menhir de los Vientos
Menhir. Simbología del Menhir.

Menhir de los vientos, pincha en la imagen para ampliar

Placa explicativa, pincha para ampliar la imagen

El "Menhir de los Vientos" es
una alegoría de la naturaleza,
del que para y admira su sombra.
Sombra que se materializa y orienta
hacia el viento que se va a representar.
 
Los elementos horizontales a modo
de reflejos del Menhir, albergan
diversos materiales relacionados con
el clima y la geografía de Asturias.
 
La chapa oxidada representa la
intemperie y como una brújula
señala el Norte. El Acero inoxidable
es la luz, el sol, el sur.
Del este llega el viento que seca y erosiona.
Del oeste nos trae el agua y la tempestad.
 
Mercedes Cano y Antonio Sobrino
2001

Con esta poética explicación en placa de cobre, M. Cano y A. Sobrino, nos orientan sobre la simbología de su obra. Frente a ella, el espectador comprende que los artistas, son a penas conscientes de la síntesis entre ciencia, mitología y arte conseguida, la fusión entre lo artesanal, lo tradicional y lo actual. Los cuatro elementos de la antigüedad, la tierra, el agua, el aire, el fuego, representados por materias de estas tierras asturianas, orientan como una veleta las direcciones en las que uno se puede encaminar para recorrer el bosque de Celorio. La piedra sólida, en forma de Menhir, evoca la antigüedad, la historia remota y escondida de estos lares, tierras por donde caminaron animales ya extinguidos, donde cazaron y recolectaron nuestros antepasados, tierras donde el hombre consigue estar en armonía con la flora y la fauna que nos rodean. Los tiempos, pasado, presente y futuro se besan en la sombra del Menhir, que como un reloj de sol nos recuerda la medida sin técnica, y la eternidad de un material como la piedra.
 
El Menhir de los vientos es un homenaje a la naturaleza y a la escultura urbana, a la integración de la creación humana con el medio del que se alimenta.
 
Pocos establecimientos podrán presumir, como Arredondo, de contar en sus tierras con un auténtico monumento urbano, con una obra de arte exclusiva, diseñada, pensada y creada para subrayar la belleza de estos parajes.

Arte en Arredondo de la mano de Antonio Sobrino y Mercedes Cano

La contribución de Antonio Sobrino y Mercedes Cano no se disfruta sólo en el exterior de Arredondo. En el interior de La Casería, existe una pequeña exposición permanente de la obra de estos dos escultores, que han sabido introducir el arte en los detalles más cotidianos de la vida.

Cama del Hotel Rural Arredondo, por los artistas Antonio Sobrino y Mercedes Cano, 2001 Cama del Hotel Rural Arredondo, por los artistas Antonio Sobrino y Mercedes Cano, 2001 Cama del Hotel Rural Arredondo, por los artistas Antonio Sobrino y Mercedes Cano, 2001 Cama del Hotel Rural Arredondo, por los artistas Antonio Sobrino y Mercedes Cano, 2001 Cama del Hotel Rural Arredondo, por los artistas Antonio Sobrino y Mercedes Cano, 2001 Cama del Hotel Rural Arredondo, por los artistas Antonio Sobrino y Mercedes Cano, 2001 Cama del Hotel Rural Arredondo, por los artistas Antonio Sobrino y Mercedes Cano, 2001 Cama del Hotel Rural Arredondo, por los artistas Antonio Sobrino y Mercedes Cano, 2001 Cama del Hotel Rural Arredondo, por los artistas Antonio Sobrino y Mercedes Cano, 2001 Cama del Hotel Rural Arredondo, por los artistas Antonio Sobrino y Mercedes Cano, 2001

Las Camas de Arredondo son diseños exclusivos de Antonio Sobrino Y Mercedes Cano. De esta forma la comodidad y el arte se integran en Arredondo, convirtiendo cada habitación en una exposición privada, en la posibilidad de descansar sobre arte.

Trilobite de A.Sobrino y M.Cano, pincha para ampliarAntonio Sobrino nació en Oviedo en 1970. Su tio abuelo Emilio Sobrino, fue quien le inició en este arte. Mercedes Cano es natural de Madrid (1971) y estudió allí Artes y Oficios, Infografía y Animación y Escenografías y Decorados Esyde. Ambos se han afincado en Celorio, en el concejo de Llanes. Y ambos reciben la influencia directa de uno de sus maestros, Martín Chirino.
En Arredondo nos sentimos muy orgullosos de alojar entre nuestras paredes, arte en estado puro, y estaremos encantados de mostrar su obra si vienes a visitarnos.

Te recomendamos que des una vuelta por Candás para ver la escultura en el Parque Antón del Trilobite

correo electrónico de Hotel Rural Arredondo

Hotel Rural Arredondo Hotel Rural Arredondo * * *
33595 Celorio • Llanes • Asturias • España
Teléfonos 985 925 627636 778 585 • Fax 985 925 930
hotelrural-arredondo.com