Apuntes de Llanes

← Sta. Eulalia • • Índice • • Andrín →

IV. Feligresía de Pendueles

(Capítulo X, Libro III)

En el Cementerio de la Iglesia parroquial de San Acisclo de Pendueles concejo de la villa de Llanes, a diez y nueve dias del mes de Octubre de mil setecientos y doce años, juntos los vecinos de esta feligresía, para efecto de hacer apeo de todos los términos comunes realengos y valdíos que en si incluye esta parroquia, su merced el señor don Juan Francisco de Posada Juez y Alcalde ordinario por S. M. (Dios le guarde) de la villa de Llanes y esta su jurisdición, teniendo presente a dichos vecinos, mandó que yo Escribano les leyese e hiciere saber el auto general expedido por el señor don Antonio José de Cepeda, y habiéndoles yo escribano leido y hecho notorio dicho auto general, y habiéndole los susodichos oido y entendido, mandó que Antonio de Noriega y José de Haces vecinos de el lugar de Puertas, Marcos Rubin de Noriega y Juan de Posada vecinos de el lugar de Riego, Cosme Gonzalez de Noriega y Vitoriano de el Quintanal vecinos de el lugar de Vidiago, Juan Francisco Molleda y Domingo de Mier vecinos de este lugar de Pendueles, Juan de la Concha de Noriega, y Juan de Molleda vecinos de el lugar de Buelna, que son los cinco lugares que en sí incluye esta parroquia; los susodichos por parecer a su merced ser hombres ancianos y de sana conciencia debajo del juramento que hagan en forma, hagan apeo de dichos términos, lo que entendido por dichos vecinos digeron estar prontos a cumplir con lo que por su merced se les manda: y habiendo dicho señor Juez tomado y recibido juramento de los susodichos, por Dios Nuestro Señor y una señal de cruz que cada uno de por sí hizo con su mano derecha, bien cumplidamente y en toda forma de derecho, debajo de el que prometieron decir verdad, de lo que supieren y les fuere preguntado, siendo presentes a verlos jurar Isidoro de Intriago Rivero procurador general, y don Antonio Toranda Escribano acompañado los cuales y testigos que supieron con dicho Señor Juez lo firman e yó escribano que de ello doy fé.=D. Juan Francisco de Posada.=Marcos Rubin de Noriega.=Juan de Molleda. =Antonio de Noriega.=Juan Fernandez de Molleda. =Domingo de Mier.=Juan de la Concha Noriega.=Cosme Gonzalez de Noriega. =Isidro de Intriago Rivero.=Antonio de Toranda Valdés.=Antemí Manuel García Noriega. =

Luego incontinenti en dicho Cementerio, dicho dia mes y año, el dicho Antonio de Noriega vecino de dicho lugar de Puertas, después de haber jurado, estando presente la donación y privilegio y apeo antiguo, siendo preguntado al tenor de él, y de el auto general en razón de dichos apeos dijo: que esta parroquia por la parte de el Vendabal confina y tiene sus términos con el Valle de Mijares dodicen la fuente de el murio, con la barra y puerto de Purón, a el rio arriba derecho, a el rio de Porciles, y a la Riega, a la cuesta de Purón, a Moreda, a el collado de e la Raiz, y a la cumbre de el monte hasta tocar con la jurisdicción de Peñamellera; y por la parte de el Nordeste, confina y tiene sus términos los cuales dibide el rio de San Tiuste, con la jurisdición de Rivadedeva, y todo lo que cubre el agua salada es de esta parroquia y vecinos de ella y su concejo; y conforme esta la puente de San Tiuste que la mitad de dicha puente es de este concejo enteramente, y de ella arriba hasta confinar con los términos de Tresgandas: Y por la parte de el Norte confinan los términos de esta dicha parroquia con el mar brabo. Y por la parte de el Su, confina y tiene sus términos con los de la parroquia de San Juan de Tresgandas, con los de Santa Eulalia de Carranzo en los términos que llaman el rio de Obrade y la sierra que está entre Santa Eulalia y Pendueles; Y también por esta parte hasta llegar a dicha cumbre de Moreda y términos de dicha jurisdición de Peñamellera; y que sabe que dicho lugar de Puertas tiene sus términos por la parte de el Nordeste con el lugar de Riego; desde el Espino de la Moria, a el cueto de entrepeñas, Colcarri de Aria Llarandi a la peña de sonoreda ya el Cueto de Llago del moñon de Argüello, y al Portillo de Riego para caer a Porciles, y desde allí a Cardaleñas; y por la parte de el Vendabal desde la barra de Purón del rio arriba, del rio de Porciles a cardaleñas, a el Collado de la Cruz, a Moreda, hasta topar con la cumbre que dibide esta jurisdición y la de Peñamellera: Y por la parte de el Su, el dicho término y jurisdición de Peñamellera: Y por la del Norte el mar brabo. Y declaró que junto al piso de Porciles está un prado de heredad que huelga al presente y que oyeran decir era posesión antígua de los herederos de Fernando Martinez de Purón que serán dos dias de bueyes. Y lo demás de dicho término hasta tocar con el plantio de Puertas que está a la parte del Su, es posesión y hacienda propia de los vecinos de dicho lugar. Y en dicho término de dicho lugar de Puertas, hay uiios cuetos bravíos que llaman los rebollos. Cueto blancho y Piedra atum; Y dijo que el término de el lugar de Riego parte sus términos con el dicho de Puertas, por la parte del Vendabal a topar con el mojon de Arqueño; y de la parte del Su con la jurisdición de Peñamellera; y de la parte del Norte con el más bravo; y de la parte de Nordeste divide sus términos con el lugar de Vidiago a topar con el término del cueto de Baldonaz, y cueto de Toyo de Maria, y siguiendo al Su a la cuesta de Vituerta, y a la fuente de portiélla, y a entrambas Coteras, y al Collado de sola concha, y a Morera a topar con la jurisdición de Peñamellera. Y a la parte del Su linda con dicha jorisdición, y a la concha de la barriosa, y a la Helguera de Bituerta, y a par con la riega de la Pereda que está entremedias del término de dicho lugar de Vidiago lo que está de la parte del Norte hacia la mar, en que está el dicho lugar y sus términos, heredades, corrales, posesiones antiguas de personas particulares, lo que es que se labra, y está plantando solo, que es bravo de cuentos, es comun bravo que no sirve para labrar ni para plantíos, y de los dichos límites a topar Peñamellera por la parte del Sú, es comun y concegil la sierra que está junto al dicho lugar, y de la dicha sierra lo demás hasta la cumbre del monte solo a dodicen las Cobariellas hay el Sel que se dice las Cobariellas que es de herederos en que está una casa, y al rededor y contorno de ella un plantío grande de castañares que son de vecinos de los lugares de Riego y Vidiago. Y otras partes que el dicho Sel, sirve de allegar allí sus ganados los susodichos, pero el dicho plantío es comun el suelo donde está puesto y el plantío de sus dueños. Y a dodicen los de abajo hay una casa y un prado que se dice la casa y prado de los picos de abajo, que el dicho prado es posesión antigua de herederos de Juan Gomez de Puertas y de otros herederos, y en el dicho prado están seis días de bueyes poco más o menos, y está cerrado de piedra. Y en el puesto de los picos de arriba hay una casa y dos prados que es posesión antigua de herederos de Diego Rivero y otros, que los dichos prados están cerrados de piedra seca, y hay una calleja en el medio, y habrá en los dichos dos prados cerrados doce dias de bueyes. Y a dodicen Perestrella hay en el dicho sitio una casa vieja, una llosa de prado antiguo que será como cuatro dias de bueyes poco más o menos; y a la dicha llosa antigua añadieron y agregaron un pedazo de término comun y concejil, lo cual agregó Alonso de la Borbolla y Francisco de Posada; junto a la dicha llosa de Perestrella agregó y metió con la dicha llosa un pedazo de tierra comun, y arriba de este dicho prado, a la parte del Su, Bernabé de Riego hizo una casa, en el Sel de Perestrella dentro un pedazo de prado en que habrá un día de bueyes poco más o menos de común que al presente tiene cerrado de dos ú tres años a esta parte. Y los dichos Alonso de la Borbolla y Francisco de Posada habrá ochenta años que lo metieron. Y en el dicho sitio de Perestrella Fernando del Saludador hizo una casa cabe un prado que allí tiene de posesión antigua que será dos dias de bueyes y a esto agrego y juntó el suso dicho, medio día de bueyes de término comun y concejil. Y en el dicho sitio de Perestrella Juan Piedras de Riego el viejo, hizo una casa y junto cabe ella el dicho Juan Piedras cerró a una llosa de prado que la dicha llosa será de cuatro o cinco dias de bueyes. Y lo demás de dichos montes a topar con la jurisdición de Peñamellera lo tiene por comun, duendo y brabío. Y en cuanto a los robles y plantíos del lugar dijo este testigo que no sabe que en los dichos plantíos se haya fecho ningun daño. Y así mismo dijo que el lugar de Vidiao por la parte de el Su con Peñamellera tiene sus términos, y por la parte de el Nordeste divide sus términos a el rio Novales con Pendueles al cerro que se dice de Jaonte en dicho rio hasta el mar y espino de la Moría y a el vendaval divide sus términos con dicho lugar de Riego, y con la mar braba por la parte de el Norte. Y así mismo dijo: que el lugar de Pendueles divide sus términos, por la parte de el vendabal con el lugar de Vidiao en dicho rio de Novales y a el cerro de Jaonte; y a la parte de el Su, con la parroquia de Santa Eulalia y hasta llega a dividir la jurisdición con Peñamellera; y por la parte de el norte con la mar; y por la parte de el nordeste con el lugar de Buelna do dicen el Pico de la Talaya: Fuele preguntado al testigo por dicho señor Juez que mediante lleva deslindados y dados sus límites a cuatro lugares, diga los términos comunes realengos baldíos y propios que en sí incluyen dichos lugares: a la pregunta dijo que no sabe que en dichos lugares ni en sus términos haya ningun propio ni comun, más que los montes, cuestas en donde ordinariamente andan los ganados mayores y nienores de los vecinos de dichos lugares, y algunos cuctos bravos que llevan argomas en las erías: Y así mismo declaró que en dicha parroquia está incluso el lugar de Buelna el cual divide sus términos por la parte de el vendabal con el lugar de Pendueles en el pico de la Talaya, por la parte de el norte con el mar bravo, y por la parte de el Su con la parroquial de Tresgandas; y por la de el Nordeste el rio de Santiuste, que como tiene declarado divide esta jurisdición y la de Rivadedeva, y lo que coje el agua salada todo es de este concejo. Fuele preguntado por su merced diga y declare los términos comunes, realengos y valdíos que en si incluye el dicho lugar de Buelna. A la pregunta respondió y dijo que en el término que llaman San Tiuste dentro de los de dicho lugar, y en donde don Pedro Rubín tiene la casa de su morada hay algunos cierros, que los tales cierros siempre el declarante los tuvo por propio de don Pedro Rubín y de sus antecesores, pero lo demás que está abierto siempre lo tuvo por realengo y comun, y que no sabe que en dicho término de dicho lugar haya otro comun mas que el que está en dicho término de San Tiuste. Fuele repreguntado por el Escribano acompañado si sabe o ha oido decir y es público que las casas donde vive don Pedro Rubín siempre se llamaron la casería de Santiuste, dijo siempre ha visto vivir allí a dicho don Pedro Rubin y a su padre. Volviósele a repreguntar si sabe así mismo que en dicho sitio y monte de Santiuste está una hermita en que está la imagen del señor San Tiuste en donde se dice misa la que está sujeta a la parroquial de Pendueles a disposición de el señor Cura de la parroquia y más vecinos y que el tal señor Cura el dia que se celebra la festividad de dicho santo como propio Cura de dicha capilla dice en ella la misa mayor, ú otro sacerdote por su órden, a la repregunta respondió y dijo, que es cierto todo lo que en ella se relaciona. Fuele repreguntado así mismo por dicho acompañado si sabe le consta y es bien público que en los montes de encinas y otros árboles que están en dicho sitio cortan leña los vecinos de el lugar de Buelna y los de esta villa de Llanes y demás de esta jurisdición y lo cargan como de monte comun y en lo que es pasto abierto lo pace el ganado de cualesquiera de los lugares de dicha parroquia o pasajeros como hacienda comun, diga, y dé razón a la pregunta, dijo: que en lo que toca a pastos sabe que es común a todos los que lo quieren pacer; y en cuanto a cortar la leña de dicho monte que oyera decir que un barco de Llanes había ido a buscar de ella, y que se lo quisieron estorbar; y que por último no sabe si lo trajeron o no, pero que sabe por haberlo visto una vez y oir decir otras muchas que para la función de la cofradía de San Sebastian que hay en esta dicha parroquia de Pendueles, se ha ido por ello a dicho monte y lo han traido sin la menor contradición. Fuéronle hechas otras preguntas y repreguntas a este fin concernientes y dijo no tiene mas que decir que lo que lleva depuesto, lo cual es la verdad para dicho juramento que fecho tiene y que en todo se remite a el presente y antiguo apeo, en lo que se afirmó; y habiéndole vuelto a leer yo escribano esta su deposición de mandado de dicho señor Juez en ella se ratificó y dijo ser de edad de cuarenta años poco más o menos, y lo firmó con dicho Señor y Escribano acompañado e yo el presente que de ello doy fé. =Don Juan Francisco de Posada. =Antonio de Noriega. =Antonio de Toranda Valdés.=Antemí, Manuel García Noriega.

AUTO. En el cementerio de la Iglesia parroquial de San Aciscio de Pendueles, concejo de la villa de Llanes, a dichos diez y nueve días de dicho mes de Octubre de mil setecientos doce años, su merced el señor don Juan Francisco de Posada, Juez, dijo: que por cuanto este dicho lugar y más de dicha parroquia se halla dos leguas de la villa de Llanes, y el paraje no es conveniente así para los testigos que han de declarar como para su merced y Escribanos, dijo mandaba y mandó vayan los testigos mencionados atrás, a la dicha villa de Llanes y casa de Ayuntamiento de ella, a hacer sus deposiciones conforme fueren llamados. Y para que este auto que su merced firmó, así lo preveyó y mandó de que yo Escribano doy fé. =Don Juan Francisco de Posada. =Antemí, Manuel García Noriega.

CONTINUACIÓN. En las casas de Ayuntamiento de la villa de Llanes, a veinte y tres dias de el mes de Octubre de mil setecientos y doce años. José de Haces testigo jurado, estando presente la donación y privilegio, el apeo antiguo y auto general, al tenor de él y de dichos apeos, debajo de juramento que fecho tiene, dijo: que la parroquial de Pendueles por la parte de el Su, confina y tiene sus términos con los de la parroquial de San Juan de Tresgandas, con los de Santa Eulalia de Carranzo, y la sierra está entremedias de dichas parroquias y la de Pendueles. Y también por esta parte hasta llegar a la cumbre de Moreda, y hasta llegar a la jurisdición de Peñamellera; y por la parte de el Norte confina con la mar bravía. Y por la parte de el Nordeste confina con la jurisdición de Rivadedeva en el rio de San Tiuste desde la barra hasta llegar a la parroquial de Tresgandas, y jurisdición de Peñamellera; y todo lo que cubre el agua salada es de esta jurisdición y, la mitad de la Puente de San Tiuste es de este concejo enteramente, y por ella arriba hasta confinar con los términos de Tresgandas: y por la parte de el Vendabal dicha parroquia tiene sus términos con los de el Valle de Mijares y do dicen la fuente de el murio, con la barra y puerto de Purón al rio arriva, derecho al rio de Porciles, a Moreda, al collado de la raiz y a la cumbre del monte hasta topar con la jurisdición de Peñamellera, y que sabe que dicho lugar de Puertas tiene sus términos por la parte de el Nordeste con los de el lugar de Riego do dicen el espino de la Moría, al cueto de Entrepeñas col Carril de hacia llarandi, a la peña de só Noceda, al Portillo de Riego, y a Cardaleñas cayendo por Porciles. Y por la parte de el Vendabal confina dicho lugar y tiene sus términos con los que se dieron por dicha parte a dicha parroquia; y por la parte de el Su con dicha jurisdición de Peñamellera, aguas vertientes a Peñamellera; y declara así mismo que el lugar de Riego, parte y divide sus términos por la parte de el Vendabal con el dicho de Puertas dodicen el mojón de Argueno, y de la parte del Norte con el mar brabo, y de la parte de el Su con dicha jurisdición de Peñamellera y por la parte de el Nordeste con los términos de el lugar de Vidiao dodicen el cueto de Valdónay, el cueto de el hoyo de Maria a la cuesta de Vituerta, y a la fuente de portiella, a entrambas coteras, al collado de la so la concha, a Moreda, y hasta topar con dicha jurisdición de Peñamellera; y a la parte de el Su dicho lugar confina con esta dicha jurisdición de Peñamellera; derecho a la güera de Vituerta, y a topar con la riega de la Pereda; y dicho lugar de Vidiao, por la parte de el Su, confina y tiene sus términos con dicha jurisdición de Peñamellera; y por la parte de el Norte con el mar brabo, y por la parte del Nordeste divide sus términos con los de el lugar de Pendueles, dodicen el rio de Novales, al rio de Jaonde hasta el mar y espino de la moría y al Vendabal tiene sus términos con el dicho de Vidiao en el paraje donde quedan referidos los de este hacia el Nordeste. Y así mismo dijo que dicho lugar de Pendueles parte y dibide sus términos por la parte de el Vendabal con los de el dicho lugar de Vidiao, en dicho rio de Novales y cierro de la Jaonde. Y por la parte de el Su con los de la parroquial de Santa Eulalia hasta confinar con dicha jurisdición de Peñamellera; y por la parte de el Norte con el mar brabo. Y por la parte de el Nordeste con los de el lugar de Buehia, dodicen el Pico de la Talaya. Así mismo dijo que dicho lugar de Buelna, incluso en dicha parroquia, por la parte de el Vendabal, parte y divide sus términos con los de el lugar de Pendueles en dicho pico de la Talaya. Y por la parte de el Norte con el mar brabo: y por la de el Su, con la parroquial de Tresgandas. Y por la de el Nordeste con dicho rio de San Tiuste segun y conforme lo tiene declarado cuando deslindó dicha parroquia a dicha esta parte en comun. Y declaró que dentro de los términos de dicho lugar de Puertas hacia el Norte hay unos cuetos bravos que llevan argomas y que se llaman el cuetos de los reborios, el cueto blanco de Cabardejanes, y el cueto de entrepeñas llamado de el Hurto y otros muchos sin fruto ni heredad, son términos comunes como lo es tambien el de piedra Tú. Y así mismo declaró que dentro de dichos términos de dicho lugar de Riego hacia la parte de el Norte de dicho lugar, hay un cueto que llaman la Moriya, y que lleva árgomas, y es bravío, y propio de los vecinos de dicho lugar. Y declaró asi mismo que dentro de los dichos términos de dicho lugar de Pendueles hay el término de Gorgona, y el cueto de los Navares, y el cueto de la Cobanera, y el cueto Blanco, los cuales son bravos y comunes, que no llevan si no argomas y sirven para pastos de ganados. Y declaró así mismo que dentro de los dichos términos de dicho lugar de Buelna hay un pedazo de término comun que solía ser boriza de el dicho lugar, y salida al camino real que vá para San Tiuste, que serán ocho días de bueyes poco mas o menos; que por la parte de el Nordeste confina con el término de la casería de San Tiuste, y por la parte de el Vendabal con las llosas de Manzanedo y Haces. Y por la parte de el Su, camino Real, la sierra que se dice de Carrade de Urade. Fuéle preguntado por dicho señor Juez, si sabe que la casa de Santiuste, cierros y árboles y mas términos de ella pertenecientes, que están a ella contiguos, si sabe si son propios dichos términos de dicho don Pedro Rubin, a la pregunta respondió y dijo, que la dicha casa de San Tiuste y llosas a ellas contiguas, siempre el testigo las tuvo por propias de dicho don Pedro Rubín; y que en cuanto a los términos y árboles que en ellos hay, que son muchos, no sabe el testigo si son comunes o propios de dicho don Pedro Rubín, pero sabe que entre el susodicho, el lugar de Buelna y los vecinos de este Concejo tienen un pleito pendiente sobre dichos términos en la Real Chancillería de Valladolid, y que esto lo sabe por haberlo oido decir muchas veces. Que cerca de este caso no sabe ni tiene que decir otra cosa. Y así mismo declaró que dentro de los dichos términos de dichos cinco lugares, hacia la parte de el Su de ellos hay muchas cuestas, riscos, peñas, valles y montes hasta confinar con dicha jurisdición de Peñamellera, y que dichos montes hay algunos prados, casas y cabañas que son de diferentes particulares, y que dichos montes, valles y cuestas son comunes a los vecinos de dichos lugares y más de este Concejo en virtud de dicha donación, y que por ser tan sumamente dilatados, largos, ásperos y anchos, no puede decir los dias de bueyes que tiendrán. Y que cerca de lo que dicho auto general contiene en orden a dichos apeos, no sabe, ni tiene que decir otra cosa más que lo que lleva referido: lo cual es la verdad para dicho juramento que fecho tiene en el que se afirmó; y habiéndosele vuelto a leer esta su deposición, en ella se ratificó y dijo ser de edad de treinta y siete años poco más o menos, y no firmó que dijo no saber, firmolo dicho señor Juez y yo Escribano que de ello doy fé.=D. Juan Francisco de Posada.=Antemí?Manuel Garcia Noriega.=

Volver al inicio del capítulo
www.llanes.as